Przejdź do Taraki mobilnej! - masz wąski ekran.
zdjęcie Autora

27 sierpnia 2009

Yijing

I Cing - mówiąca księga. Heksagram 19
Wg tekstu z grobowca z epoki Han

Kategoria: Yijing


I CING - mówiąca księga
wstęp 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 rady

Heksagram nr 19 – LAS
czyli jak postępować z odrębną i obcą ci rzeczywistością

W tekście Księgi Przemian znalezionym w grobowcu w Mawangdui heksagram ten nosi tytuł "Las". Inaczej jest w tradycyjnym tekście Księgi, gdzie tytuł brzmi "Przybliżanie", lub "Spoglądanie na coś z góry". Niezależne od tytułu, heksagram ten ma sens wejścia w styczność z pewnym obszarem rzeczywistości, który rządzi się swoimi prawami i – jak las lub inna bujna roślinność – rośnie sam.

Orzeczenie

Las: pierwszorzędne przyjęcie; dobroczynna [wróżba] dla podjęcia decyzji; przybywając w ósmym miesiącu zastanie się niepomyślne [znaki].

Słowa "pierwszorzędne przyjęcie" znaczą tyle: skoro wypadł ci ten właśnie heksagram, oznacza to, że twoja wola i zamiary są w najpełniejszej zgodzie z Tao, czyli z procesami przemian zachodzącymi w świecie. Świat będzie współdziałał z tobą a ty z nim. Dlatego jeżeli teraz podejmiesz decyzje, będą one zgodne z tym, co się ma wydarzyć, i w zewnętrznym świecie zrealizowane zostanie to, czego ty sobie życzysz. Ale: musisz się liczyć z prawami przemian. Pierwszy miesiąc chińskiego kalendarza jest początkiem wiosny. Ósmy miesiąc jest początkiem jesieni, kiedy okres pomyślności się kończy, i natura zaczyna obracać się przeciw człowiekowi. Miej to na uwadze.

Znaczenia zmiennych linii heksagramu:
Pierwsza linia zmienna:

Zabroniony las; determinacja jest pomyślna.

Jeżeli zmienia się najniższa linia, oznacza to, że wstęp do "lasu" jest ci zabroniony. Znaczy to, że pewien obszar rzeczywistości, który rządzi się swoimi prawami i gdzie jesteś tylko gościem, jeszcze nie będzie współdziałał z tobą. Słowa "determinacja jest pomyślna" znaczą tyle, że twoje plany są dobre, ale trzeba cierpliwie czekać.

Druga linia zmienna:

Zabroniony las; pomyślnie; nie ma niczego nie-dobrowróżbnego.

Wejście do lasu jest zabronione, mimo to los ci sprzyja. Może to znaczyć, że albo nie wchodząc do lasu osiągniesz swoje cele; albo że mimo zakazów i własnych oporów właśnie powinieneś wejść do lasu, gdzie osiągniesz powodzenie. (Cały czas "las" oznacza pewien obcy ci obszar rzeczywistości.)

Trzecia linia zmienna:

Słodki las; nie ma żadnego dobrowróżbnego miejsca; choćby to zasmuciło cię, nie ma kłopotu.

Sytuacja odwrotna jak przy zmiennej linii drugiej: tam las był pozornie nieprzyjazny, a naprawdę przyjazny. Tutaj: pozornie las jest przyjazny, a w istocie nieprzyjazny i niepojęty. Musisz pogodzić się z tym, że obcej rzeczywistości nie udało ci się oswoić.

Czwarta linia zmienna:

Przybycie do lasu; nie ma kłopotów.

Czwarta linia zmienna nakazuje czynny stosunek do rzeczywistości: niezależnie, czy "las" wydaje się przyjazny czy nie, należy tam wejść.

Piąta linia zmienna:

Znajomość lasu; pomyślną rzeczą [jest zachowywać się na] sposób wielkiego pana.

"Wielki pan" pozwala swojej posiadłości żyć swoimi prawami. Osiągnięcie wewnętrznej zgody z prawami życia lasu jest najlepszym sposobem na to, by skorzystać z jego bogactw.

Najwyższa (szósta) linia zmienna:

Gęsty las; pomyślnie; nie ma kłopotów.

Las jest "gęsty", co oznacza, że pewien odrębny i obcy ci obszar rzeczywistości pozostał niedocieczony, rządzący się własnymi, tajemniczymi prawami. Takim trzeba go zostawić; trzeba uszanować odrębność "lasu".


początek-wstęp praktyczne rady
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64

Znajdź heksagram:

trygram górny
trygram dolny
Niebo
niebo
Piorun
Piorun
Woda
Woda
Góra
Góra
Ziemia
Ziemia
Wiatr
Wiatr
Ogień
Ogień
Jezioro
Jezioro
Nieboniebo1345261191443
PiorunPiorun255132724422117
WodaWoda6402947596447
GóraGóra3362395215535631
ZiemiaZiemia12168232203545
WiatrWiatr4432481846575028
OgieńOgień1355632236373049
JezioroJezioro1054604119613858

archaiczny tekst chiński według filologicznego przekładu Edwarda Shaughnessy
opracował i objaśnił Wojciech Jóźwiak

TEXT copyright (c) Wojciech Jóźwiak 2000-2002
HTML copyright (c) Grzegorz Jackiewicz 2003-2004



Zaloguj się - aby napisać komentarz   Rejestracja - jeśli nie masz konta w Tarace

x

Szybki przegląd Taraki

[X] Logowanie:

- e-mail jako login
- hasło
Zaloguj
Pomiń   Zapomniałem/am hasła!

Zapisz się (załóż konto w Tarace)