27 sierpnia 2009
Yijing
I Cing - mówiąca księga. Heksagram 19
Wg tekstu z grobowca z epoki Han
wstęp 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 rady |
Heksagram nr 19 – LAS
czyli jak postępować z odrębną i obcą ci rzeczywistością
W tekście Księgi Przemian znalezionym w grobowcu w Mawangdui heksagram ten nosi tytuł "Las". Inaczej jest w tradycyjnym tekście Księgi, gdzie tytuł brzmi "Przybliżanie", lub "Spoglądanie na coś z góry". Niezależne od tytułu, heksagram ten ma sens wejścia w styczność z pewnym obszarem rzeczywistości, który rządzi się swoimi prawami i – jak las lub inna bujna roślinność – rośnie sam.
Orzeczenie
Las: pierwszorzędne przyjęcie; dobroczynna [wróżba] dla podjęcia decyzji; przybywając w ósmym miesiącu zastanie się niepomyślne [znaki].
Słowa "pierwszorzędne przyjęcie" znaczą tyle: skoro wypadł ci ten właśnie heksagram, oznacza to, że twoja wola i zamiary są w najpełniejszej zgodzie z Tao, czyli z procesami przemian zachodzącymi w świecie. Świat będzie współdziałał z tobą a ty z nim. Dlatego jeżeli teraz podejmiesz decyzje, będą one zgodne z tym, co się ma wydarzyć, i w zewnętrznym świecie zrealizowane zostanie to, czego ty sobie życzysz. Ale: musisz się liczyć z prawami przemian. Pierwszy miesiąc chińskiego kalendarza jest początkiem wiosny. Ósmy miesiąc jest początkiem jesieni, kiedy okres pomyślności się kończy, i natura zaczyna obracać się przeciw człowiekowi. Miej to na uwadze.
Znaczenia zmiennych linii heksagramu:
Pierwsza linia zmienna:
Zabroniony las; determinacja jest pomyślna.
Jeżeli zmienia się najniższa linia, oznacza to, że wstęp do "lasu" jest ci zabroniony. Znaczy to, że pewien obszar rzeczywistości, który rządzi się swoimi prawami i gdzie jesteś tylko gościem, jeszcze nie będzie współdziałał z tobą. Słowa "determinacja jest pomyślna" znaczą tyle, że twoje plany są dobre, ale trzeba cierpliwie czekać.
Druga linia zmienna:
Zabroniony las; pomyślnie; nie ma niczego nie-dobrowróżbnego.
Wejście do lasu jest zabronione, mimo to los ci sprzyja. Może to znaczyć, że albo nie wchodząc do lasu osiągniesz swoje cele; albo że mimo zakazów i własnych oporów właśnie powinieneś wejść do lasu, gdzie osiągniesz powodzenie. (Cały czas "las" oznacza pewien obcy ci obszar rzeczywistości.)
Trzecia linia zmienna:
Słodki las; nie ma żadnego dobrowróżbnego miejsca; choćby to zasmuciło cię, nie ma kłopotu.
Sytuacja odwrotna jak przy zmiennej linii drugiej: tam las był pozornie nieprzyjazny, a naprawdę przyjazny. Tutaj: pozornie las jest przyjazny, a w istocie nieprzyjazny i niepojęty. Musisz pogodzić się z tym, że obcej rzeczywistości nie udało ci się oswoić.
Czwarta linia zmienna:
Przybycie do lasu; nie ma kłopotów.
Czwarta linia zmienna nakazuje czynny stosunek do rzeczywistości: niezależnie, czy "las" wydaje się przyjazny czy nie, należy tam wejść.
Piąta linia zmienna:
Znajomość lasu; pomyślną rzeczą [jest zachowywać się na] sposób wielkiego pana.
"Wielki pan" pozwala swojej posiadłości żyć swoimi prawami. Osiągnięcie wewnętrznej zgody z prawami życia lasu jest najlepszym sposobem na to, by skorzystać z jego bogactw.
Najwyższa (szósta) linia zmienna:
Gęsty las; pomyślnie; nie ma kłopotów.
Las jest "gęsty", co oznacza, że pewien odrębny i obcy ci obszar rzeczywistości pozostał niedocieczony, rządzący się własnymi, tajemniczymi prawami. Takim trzeba go zostawić; trzeba uszanować odrębność "lasu".
początek-wstęp | praktyczne rady |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 |
Znajdź heksagram:
trygram górny trygram dolny | Niebo![]() | Piorun![]() | Woda![]() | Góra![]() | Ziemia![]() | Wiatr![]() | Ogień![]() | Jezioro![]() |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Niebo![]() | 1 | 34 | 5 | 26 | 11 | 9 | 14 | 43 |
Piorun![]() | 25 | 51 | 3 | 27 | 24 | 42 | 21 | 17 |
Woda![]() | 6 | 40 | 29 | 4 | 7 | 59 | 64 | 47 |
Góra![]() | 33 | 62 | 39 | 52 | 15 | 53 | 56 | 31 |
Ziemia![]() | 12 | 16 | 8 | 23 | 2 | 20 | 35 | 45 |
Wiatr![]() | 44 | 32 | 48 | 18 | 46 | 57 | 50 | 28 |
Ogień![]() | 13 | 55 | 63 | 22 | 36 | 37 | 30 | 49 |
Jezioro![]() | 10 | 54 | 60 | 41 | 19 | 61 | 38 | 58 |
archaiczny tekst chiński według filologicznego przekładu Edwarda Shaughnessy
opracował i objaśnił Wojciech Jóźwiak |
TEXT copyright (c) Wojciech Jóźwiak 2000-2002
HTML copyright (c) Grzegorz Jackiewicz 2003-2004
Komentowanie wyłączone wszędzie od 1 sierpnia 2020.
