Przejdź do Taraki mobilnej! - masz wąski ekran.
zdjęcie Autora

27 sierpnia 2009

Yijing

I Cing - mówiąca księga. Heksagram 37
Wg tekstu z grobowca z epoki Han

Kategoria: Yijing


I CING - mówiąca księga
wstęp 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 rady

Heksagram nr 37 – CZŁONKOWIE RODZINY

Heksagram ten znany jest także pod nazwą "Rodzina" i dotyczy różnych sytuacji w życiu rodzinnym albo wśród ludzi połączonych podobnie ścisłymi więzami jak w rodzinie.

Orzeczenie

Członkowie Rodziny: Wielce pomyślny [znak] dla dziewczyny aby powzięła decyzję.

Kiedy ten heksagram wypadał jako wróżba, odczytywano to tak, że czas wydać córkę za mąż. Jeśli dziewczyna się wahała, było to jednoznaczne przypomnienie, że pora założyć rodzinę.

Znaczenia zmiennych linii heksagramu:
Pierwsza linia zmienna:

Brama ma rodzinę; żal mija.

Nie dziwmy się, że starochiński zapis jest tak niegramatyczny. Zdanie to znaczy w istocie: Oto jest brama i rodzina, która gotowa jest tę bramę przejść i osiąść na swoim. Zarys murów domostwa został zaznaczony, plac, gdzie będzie dom, już jest ogrodzony bramą, początki rodzinnego bytowania zostały więc uczynione. Pora wejść do środka i zacząć nowe życie.

Druga linia zmienna:

Nie ma miejsca, aby iść [za kimś], pośród pożywienia; determinacja jest pomyślną [okolicznością].

Rodzinny dom nie jest miejscem, aby kogoś naśladować ani spełniać życzenia kogoś obcego: tu każdy powinien być sobą i właśnie po to jest to miejsce! Co robić? – korzystaj z dostatku, z darów, które masz, trzymaj się swoich postanowień i własnej drogi.

Trzecia linia zmienna:

Członkowie rodziny tak poruszeni; żal; niebezpiecznie; pomyślne [znaki]. Żona i dzieci są tak zapatrzeni w siebie; w końcu niepokój.

Zmiana tej linii ostrzega przed dwoma źródłami zła i niepokoju: pierwszym jest podniecenie, poruszenie wśród członków rodziny; to, że ulegają chwilowym, destrukcyjnym nastrojom. Drugim jest zaś to, że kobieta i dzieci czynią siebie "pępkiem świata", wokół którego ma się obracać życie rodziny. To pierwsze, nastrój ekscytacji, w końcu mija, dlatego Księga komentuje to słowem "pomyślne znaki". To drugie, rządy dziatwy, nie minie samo i zawsze źle się kończy.

Czwarta linia zmienna:

Rodzina pełna dobrobytu; wielce pomyślny [znak].

Idą (lub: właśnie nastały) dobre czasy dla rodziny, a przede wszystkim materialny dostatek. Jeśli ta linia jest zmienna, to właśnie dobrobyt jest najważniejszy.

Piąta linia zmienna:

Król nawiedza swoją rodzinę; nie użalaj się; pójście jest [pod] pomyślnym [znakiem].

Pora zaprzestać negatywnego myślenia. Poczuj się jak król, który od światowego życia wraca na łono swojej rodziny. Jeżeli stąd, z rodzinnego domu, który jest twoją właściwą siedzibą i źródłem oparcia, wyruszysz gdzieś, pomyślność cię nie opuści.

Najwyższa (szósta) linia zmienna:

Oto jest powrót jakby chyłkiem; w końcu pomyślnie.

Księga kreśli tu obraz kogoś, kto chyłkiem (albo: "zgięty wpół"), być może po poniesionych porażkach, wraca do rodzinnego domu. W tym miejscu jednak dojdzie do siebie i zregeneruje swoje siły.


początek-wstęp praktyczne rady
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64

Znajdź heksagram:

trygram górny
trygram dolny
Niebo
niebo
Piorun
Piorun
Woda
Woda
Góra
Góra
Ziemia
Ziemia
Wiatr
Wiatr
Ogień
Ogień
Jezioro
Jezioro
Nieboniebo1345261191443
PiorunPiorun255132724422117
WodaWoda6402947596447
GóraGóra3362395215535631
ZiemiaZiemia12168232203545
WiatrWiatr4432481846575028
OgieńOgień1355632236373049
JezioroJezioro1054604119613858

archaiczny tekst chiński według filologicznego przekładu Edwarda Shaughnessy
opracował i objaśnił Wojciech Jóźwiak

TEXT copyright (c) Wojciech Jóźwiak 2000-2002
HTML copyright (c) Grzegorz Jackiewicz 2003-2004



Zaloguj się - aby napisać komentarz   Rejestracja - jeśli nie masz konta w Tarace

x

Szybki przegląd Taraki

[X] Logowanie:

- e-mail jako login
- hasło
Zaloguj
Pomiń   Zapomniałem/am hasła!

Zapisz się (załóż konto w Tarace)