(8.) W "Do Tesaloniczan" Paweł pisze:

16 Gdyż sam Pan z okrzykiem, a głosem archanielskim i z trąbą Bożą zstąpi z nieba, a pomarli w Chrystusie powstaną najpierwej.
17 Zatem my żywi, którzy pozostaniemy, wespół z nimi zachwyceni będziemy w obłokach naprzeciwko Panu na powietrze, a tak zawsze z Panem będziemy. [Tes. 4.]

Tak Biblia Gdańska z 1632. W "Biblii Polskiej z apokryfami" z 1975 słowo "zachwyceni" jest uwspółcześnione i brzmi: porwani. Paweł w tym fragmencie twierdzi więc, że gdy Chrystus przyjdzie po raz drugi, towarzyszyć mu będzie archanioł, który wyda rozkaz, poparty graniem "trąby bożej", umarłym aby odżyli, do nich dołączą żyjący i wspólnie zostaną porwani i uniesieni "w obłokach" - do nieba, gdzie już na zawsze pozostaną z "Panem". (Nie jest jasne, czy "Pan" to Bóg jako taki, czy Chrystus, bo ten epitet może odnosić się do obu. Ciekawe, ze o żywych, którzy zostaną porwani w chmury, Paweł mówi: "my". Z użycia tego zaimka i z całego kontekstu (radzę przeczytać całość) wynika, że apostoł głosił, że porwanie w chmury nastąpi zaraz, za jego życia lub przynajmniej za życia obecnego pokolenia.

Jeśli wierzył w to, był szalony. Jeśli nie wierzył, łudził i zwodził swoich słuchaczy. Dzisiaj byłby zakwalifikowany jako "groźny sekciarz".

Z drugiej strony, trudno o bardziej wyrazistą falsyfikację chrześcijańskich nauk. Oto jego (współ?)założyciel schwytany na głoszeniu nieprawdy, na głoszeniu prognoz, które się nie sprawdziły. A nie był to drobiazg, tylko jądro jego doktryny. Skoro w tym miejscu się mylił (lub łgał) to jak można mu wierzyć w innych miejscach?

W rozważaniach nad Jerozolimą i Atenami ważniejsze jest, że kiedy czas mijał, a nikogo Bóg w obłoki nie porywał (ani trąba nie grała), zwierzchnicy chrześcijan coś musieli z tym fantem zrobić. Świat okazywał się najwyraźniej nie-jerozolimski, niezgodny z jerozolimskimi wizjami-apokalipsami. Trwał zamiast się uroczyście skończyć. Życie, doświadczenie, fakty zaprzeczały Jerozolimie. Głosząc jerozolimskie "słowo", chrześcijanie wracali (tak jak umieli) do Aten.